YOKO KANNO SEATBELTS 「オンライン七夕まつり２０２０」再放送 via ワームホール

3年と1か月前につながるワームホールを発見したため、

2020年に行われた、伝説の「YOKO KANNO SEATBELTS オンライン七夕まつり」を、今年の月遅れ七夕の3日間に限り、再び参加することができます！

 

以下は、当時の説明文です。

 

YOKO KANNO SEATBELTS オンライン七夕まつり

七夕は、星祭り、とも呼ばれます。織姫＜ベガ＞と彦星＜アルタイル＞は、天帝によって仲を引き裂かれますが、年に一度７月７日だけ、天の川に橋がかかって会うことができる、という伝説が日本にはあります。

 

SEATBELTS／菅野よう子は、隔てられた距離を超えられる特別なこの日、時空の川を渡って地球に降り立ち、日本時間2020年7月7日7時7分に、YOKO KANNO SEATBELTS オンライン七夕まつりを行い、さらにWorld Tourで、地球を一周します。

 

ひよこ隊長はSEATBELTSを率いて、「Tank!」「RUSH」「What planet is this?」「ライオン」他を演奏し、まつりを盛り上げます。

ネットさえつながれば、世界中から参加することができます。

詳しくは公式サイト　https://starducks.me/tanabataをご覧ください。

下記の注意事項もご確認ください。

 

 

A wormhole that connects to three years and one month ago has been discovered. As a result, the legendary "YOKO KANNO SEATBELTS Online Tanabata Festival" that took place in 2020 can be join again for only three days, during the belated Tanabata period of this year!

 

Below is the description from that time.

 

Tanabata, also known as the Star Festival, is a festival of stars.  In Japan, there is a legend as follows;

Vega and Altair were separated from each other by the Celestial Emperor. But only once a year, on July 7, a bridge crosses the Milky Way and the two are able to meet.

 

SEATBELTS / Yoko Kanno crosses the river of time and space on this special day when a bridge crosses the separated planet, and land on Earth.

 

Captain Duckling leads the SEATBELTS in a series of “Tank!”, “RUSH” and “What We will be playing “planet is this?”, “Lion” and more to get the festival going. Songs are still being updated, so this is a tentative schedule.

This is a 39-minute, fireworks-like “moment” event.

 

See detail at https://starducks.me/tanabata-en/

 

Please also check the terms and conditions at the bottom of this page.